Skip to content
888-981-9511
Pacific Cascade Legal | Attorneys in Oregon & Washington Logo
  • About Us
    • Our Team
      • Lewis Irwin Landerholm
      • Will M. Jones
      • Natalie Thorp
      • Alan Nieczyporuk
      • Kimberly Brown
      • Darin Wisehart
      • Terrance Hogan
      • Sarah Bain
      • Michael Trotter
      • Olivia Raymond-Williams
      • Andrew Teitelman
    • Awards
    • Testimonials
    • Careers
  • Our Services
    • Divorce
      • Portland
      • Lake Oswego
      • Salem
      • Eugene
      • Vancouver
      • Tacoma
      • Beaverton
      • Tualatin
    • Family Law
      • Portland
      • Lake Oswego
      • Salem
      • Eugene
      • Vancouver
      • Tacoma
      • Beaverton
    • Personal Injury
      • Portland
      • Lake Oswego
      • Salem
      • Eugene
      • Vancouver
      • Tacoma
      • Beaverton
      • Tualatin
    • Estate Planning
      • Portland
      • Lake Oswego
      • Salem
      • Eugene
      • Vancouver
      • Tacoma
      • Beaverton
      • Tualatin
    • Bankruptcy
      • Portland
      • Lake Oswego
      • Salem
      • Eugene
      • Vancouver
      • Tacoma
      • Beaverton
      • Tualatin
  • Locations
    • Portland
    • Lake Oswego
    • Salem
    • Eugene
    • Vancouver
    • Tacoma
    • Beaverton
    • Tualatin
  • Resources
    • Blog
    • Podcasts
    • FAQs
    • Webinar
    • Past Webinars
    • In the Media
    • Helpful Links
    • E-books
    • Articles
      • Federal Action Could Change Oregon Same-Sex Marriage Rules
      • Could Flat-Fee Billing Change the Landscape of Family Law?
    • Family Law Terminology
    • Estate Planning Terminology
    • Newsletter
    • Video Center
  • Contact Us
  • Search
Get a Free Consultation
888-981-9511
English Español

política de privacidad

Home  >  política de privacidad

Aviso de privacidad de Pacific Cascade Legal, LLC

Última actualización: 16 de marzo de 2026

Este Aviso de Privacidad de Pacific Cascade Legal, LLC ("nosotros", "nos" o "nuestro") describe cómo y por qué podríamos acceder, recopilar, almacenar, usar y/o compartir ("procesar") su información personal cuando usted utiliza nuestros servicios ("Servicios"), incluso cuando:

Visite nuestro sitio web en http://www.pacificcascadelegal.com o cualquier otro sitio web nuestro que enlace a este Aviso de Privacidad.

Interactúa con nosotros de otras maneras relacionadas, incluyendo cualquier actividad de marketing o eventos.

¿Preguntas o inquietudes? Leer este Aviso de Privacidad le ayudará a comprender sus derechos y opciones en materia de privacidad. Somos responsables de tomar decisiones sobre cómo se procesa su información personal. Si no está de acuerdo con nuestras políticas y prácticas, le rogamos que no utilice nuestros Servicios. Si aún tiene preguntas o inquietudes, póngase en contacto con nosotros en contact@pacificcascadefamilylaw.com.

RESUMEN DE LOS PUNTOS CLAVE

Este resumen ofrece los puntos clave de nuestro Aviso de Privacidad, pero puede obtener más detalles sobre cualquiera de estos temas haciendo clic en el enlace que aparece después de cada punto clave o utilizando nuestra tabla de contenido a continuación para encontrar la sección que busca.

¿Qué información personal procesamos? Cuando visitas, usas o navegas por nuestros Servicios, podemos procesar información personal según cómo interactúes con nosotros y los Servicios, las opciones que elijas y los productos y funciones que uses. Obtén más información sobre la información personal que nos proporcionas.

¿Procesamos información personal sensible? Parte de la información puede considerarse "especial" o "sensible" en ciertas jurisdicciones, por ejemplo, su origen racial o étnico, orientación sexual y creencias religiosas. No procesamos información personal sensible.

¿Recopilamos información de terceros? No recopilamos información de terceros.

¿Cómo procesamos su información? Procesamos su información para proporcionar, mejorar y administrar nuestros Servicios, comunicarnos con usted, por motivos de seguridad y prevención de fraude, y para cumplir con la ley. También podemos procesar su información para otros fines con su consentimiento. Solo procesamos su información cuando tenemos una razón legal válida para hacerlo. Obtenga más información sobre cómo procesamos su información.

¿En qué situaciones y con quién compartimos información personal? Podemos compartir información en situaciones específicas y con terceros específicos. Obtenga más información sobre cuándo y con quién compartimos su información personal.

¿Cómo protegemos su información? Contamos con procesos y procedimientos organizativos y técnicos adecuados para proteger su información personal. Sin embargo, ninguna transmisión electrónica por internet ni tecnología de almacenamiento de información puede garantizar una seguridad del 100%, por lo que no podemos prometer ni garantizar que hackers, ciberdelincuentes u otros terceros no autorizados no puedan vulnerar nuestra seguridad y recopilar, acceder, robar o modificar su información de forma indebida. Obtenga más información sobre cómo protegemos su información.

¿Cuáles son sus derechos? Según su ubicación geográfica, la ley de privacidad aplicable puede otorgarle ciertos derechos con respecto a su información personal. Obtenga más información sobre sus derechos de privacidad.

¿Cómo ejercer sus derechos? La forma más sencilla de ejercer sus derechos es mediante una solicitud de acceso a sus datos personales ( https://app.termly.io/dsar/8db18947-1eac-45e4-b3f7-d65a76fac313 ) o contactándonos directamente. Analizaremos y atenderemos cualquier solicitud de acuerdo con la legislación vigente en materia de protección de datos.

¿Desea obtener más información sobre cómo utilizamos los datos que recopilamos? Consulte el Aviso de Privacidad completo.

TABLA DE CONTENIDO

  1. ¿QUÉ INFORMACIÓN RECOPILAMOS?
  2. ¿CÓMO PROCESAMOS SU INFORMACIÓN?
  3. ¿EN QUÉ FUNDAMENTOS LEGALES NOS BASAMOS PARA PROCESAR SU INFORMACIÓN PERSONAL?
  4. ¿CUÁNDO Y CON QUIÉN COMPARTIMOS SU INFORMACIÓN PERSONAL?
  5. ¿UTILIZAMOS COOKIES Y OTRAS TECNOLOGÍAS DE SEGUIMIENTO?
  6. ¿CUÁNTO TIEMPO CONSERVAMOS SU INFORMACIÓN?
  7. ¿CÓMO PROTEGEMOS SU INFORMACIÓN?
  8. ¿RECOPILAMOS INFORMACIÓN DE MENORES?
  9. ¿CUÁLES SON SUS DERECHOS DE PRIVACIDAD?
  10. CONTROLES PARA LA FUNCIÓN DE NO RASTREAR
  11. ¿TIENEN LOS RESIDENTES DE ESTADOS UNIDOS DERECHOS DE PRIVACIDAD ESPECÍFICOS?
  12. ¿ACTUALIZAMOS ESTE AVISO?
  13. ¿CÓMO PUEDE CONTACTARNOS EN RELACIÓN CON ESTE AVISO?
  14. ¿CÓMO PUEDE REVISAR, ACTUALIZAR O ELIMINAR LOS DATOS QUE RECOPILAMOS SOBRE USTED?

1. ¿QUÉ INFORMACIÓN RECOPILAMOS?

Información personal que usted nos revela

En resumen: Recopilamos la información personal que usted nos proporciona.

Recopilamos la información personal que usted nos proporciona voluntariamente cuando manifiesta interés en obtener información sobre nosotros o nuestros productos y servicios, cuando participa en actividades en los Servicios o cuando se pone en contacto con nosotros.

Información personal que usted proporciona. La información personal que recopilamos depende del contexto de sus interacciones con nosotros y los Servicios, las elecciones que realice y los productos y funciones que utilice. La información personal que recopilamos puede incluir lo siguiente:

nombres
números de teléfono
direcciones de correo electrónico
preferencias de contacto

Información confidencial. No procesamos información confidencial.

Toda la información personal que nos proporcione debe ser veraz, completa y precisa, y debe notificarnos cualquier cambio en dicha información personal.

Información recopilada automáticamente

En resumen: cierta información, como su dirección de Protocolo de Internet (IP) y/o las características de su navegador y dispositivo, se recopila automáticamente cuando visita nuestros Servicios.

Recopilamos automáticamente cierta información cuando usted visita, utiliza o navega por nuestros Servicios. Esta información no revela su identidad específica (como su nombre o información de contacto), pero puede incluir información sobre su dispositivo y uso, como su dirección IP, características de su navegador y dispositivo, sistema operativo, preferencias de idioma, URL de referencia, nombre del dispositivo, país, ubicación, información sobre cómo y cuándo utiliza nuestros Servicios y otra información técnica. Esta información es necesaria principalmente para mantener la seguridad y el funcionamiento de nuestros Servicios, así como para nuestros análisis internos e informes.

Al igual que muchas empresas, también recopilamos información a través de cookies y tecnologías similares.

La información que recopilamos incluye:

Datos del dispositivo. Recopilamos datos del dispositivo, como información sobre su computadora, teléfono, tableta u otro dispositivo que utilice para acceder a los Servicios. Según el dispositivo utilizado, estos datos pueden incluir información como su dirección IP (o servidor proxy), números de identificación del dispositivo y de la aplicación, ubicación, tipo de navegador, modelo de hardware, proveedor de servicios de Internet y/o operador de telefonía móvil, sistema operativo e información de configuración del sistema.

Datos de ubicación. Recopilamos datos de ubicación, como información sobre la ubicación de su dispositivo, que puede ser precisa o imprecisa. La cantidad de información que recopilamos depende del tipo y la configuración del dispositivo que utilice para acceder a los Servicios. Por ejemplo, podemos usar GPS y otras tecnologías para recopilar datos de geolocalización que nos indican su ubicación actual (según su dirección IP). Puede optar por no permitirnos recopilar esta información rechazando el acceso a la misma o desactivando la configuración de ubicación en su dispositivo. Sin embargo, si decide no compartir esta información, es posible que no pueda utilizar ciertas funciones de los Servicios.

2. ¿CÓMO PROCESAMOS SU INFORMACIÓN?

En resumen: Procesamos su información para brindar, mejorar y administrar nuestros servicios, comunicarnos con usted, por motivos de seguridad y prevención de fraude, y para cumplir con la ley. Procesamos la información personal para los fines que se detallan a continuación. También podemos procesar su información para otros fines únicamente con su consentimiento previo y explícito.

Procesamos su información personal por diversas razones, dependiendo de cómo interactúe con nuestros Servicios, entre las que se incluyen:

Para salvaguardar o proteger los intereses vitales de una persona. Podemos procesar su información cuando sea necesario para salvar o proteger los intereses vitales de una persona, como por ejemplo para prevenir daños.

3. ¿EN QUÉ BASES LEGALES NOS BASAMOS PARA PROCESAR SU INFORMACIÓN?

En resumen: Solo procesamos su información personal cuando creemos que es necesario y tenemos una razón legal válida (es decir, una base legal) para hacerlo según la ley aplicable, como con su consentimiento, para cumplir con las leyes, para brindarle servicios para celebrar o cumplir con nuestras obligaciones contractuales, para proteger sus derechos o para satisfacer nuestros intereses comerciales legítimos.

Si resides en la UE o en el Reino Unido, esta sección te concierne.

El Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y el RGPD del Reino Unido nos exigen explicar las bases legales válidas en las que nos basamos para procesar su información personal. Por lo tanto, podemos basarnos en las siguientes bases legales para procesar su información personal:

Consentimiento. Podemos procesar su información si nos ha dado permiso (es decir, su consentimiento) para usarla con un fin específico. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento. Obtenga más información sobre cómo revocar su consentimiento.

Obligaciones legales. Podemos procesar su información cuando consideremos que es necesario para el cumplimiento de nuestras obligaciones legales, como cooperar con un organismo encargado de hacer cumplir la ley o una agencia reguladora, ejercer o defender nuestros derechos legales, o divulgar su información como prueba en un litigio en el que estemos involucrados.

Intereses vitales. Podemos procesar su información cuando consideremos que es necesario para proteger sus intereses vitales o los de un tercero, como en situaciones que impliquen amenazas potenciales a la seguridad de cualquier persona.

Si resides en Canadá, esta sección te concierne.

Podemos procesar su información si nos ha dado permiso específico (es decir, consentimiento expreso) para usar su información personal para un propósito específico, o en situaciones en las que su permiso pueda inferirse (es decir, consentimiento implícito). Puede retirar su consentimiento en cualquier momento.

En algunos casos excepcionales, podemos estar legalmente autorizados por la ley aplicable a procesar su información sin su consentimiento, incluyendo, por ejemplo:

Si la recopilación es claramente en interés de una persona y no se puede obtener el consentimiento de manera oportuna
Para investigaciones y detección y prevención de fraudes
Para transacciones comerciales siempre que se cumplan ciertas condiciones
Si está contenida en una declaración de testigo y la recopilación es necesaria para evaluar, procesar o resolver una reclamación de seguro
Para identificar a personas lesionadas, enfermas o fallecidas y comunicarse con los familiares más cercanos
Si tenemos motivos razonables para creer que una persona ha sido, es o puede ser víctima de abuso financiero
Si es razonable esperar que la recopilación y el uso con consentimiento comprometerían la disponibilidad o la exactitud de la información y la recopilación es razonable para fines relacionados con la investigación de un incumplimiento de un acuerdo o una contravención de las leyes de Canadá o de una provincia
Si la divulgación es requerida para cumplir con una citación, orden judicial, orden judicial o reglas del tribunal relacionadas con la presentación de registros
Si fue producida por una persona en el curso de su empleo, negocio o profesión y la recopilación es coherente con los fines para los que se produjo la información
Si la recopilación es únicamente para fines periodísticos, artísticos o literarios
Si la información está disponible públicamente y está especificada por las regulaciones

Podemos divulgar información anonimizada para proyectos de investigación o estadísticos aprobados, sujetos a la supervisión ética y a compromisos de confidencialidad.

4. ¿CUÁNDO Y CON QUIÉN COMPARTIMOS SU INFORMACIÓN PERSONAL?

En resumen: Podemos compartir información en situaciones específicas descritas en esta sección y/o con los siguientes terceros.

Es posible que necesitemos compartir su información personal en las siguientes situaciones:

Transferencias comerciales. Podemos compartir o transferir su información en relación con, o durante las negociaciones de, cualquier fusión, venta de activos de la empresa, financiación o adquisición de la totalidad o una parte de nuestro negocio por otra empresa.

Cuando utilizamos las API de la plataforma de Google Maps, podemos compartir tu información con ciertas API (por ejemplo, la API de Google Maps y la API de Places). Google Maps utiliza GPS, Wi-Fi y antenas de telefonía móvil para estimar tu ubicación. El GPS tiene una precisión de unos 20 metros, mientras que el Wi-Fi y las antenas de telefonía móvil mejoran la precisión cuando la señal GPS es débil, como en interiores. Estos datos ayudan a Google Maps a proporcionar indicaciones, pero no siempre son perfectamente precisos.

Afiliadas. Podemos compartir su información con nuestras afiliadas, en cuyo caso les exigiremos que respeten este Aviso de Privacidad. Nuestras afiliadas incluyen nuestra empresa matriz y cualquier subsidiaria, socio de empresa conjunta u otras empresas que controlemos o que estén bajo control común con nosotros.

Socios comerciales. Podemos compartir su información con nuestros socios comerciales para ofrecerle determinados productos, servicios o promociones.

5. ¿UTILIZAMOS COOKIES Y OTRAS TECNOLOGÍAS DE SEGUIMIENTO?

En resumen: Podemos utilizar cookies y otras tecnologías de seguimiento para recopilar y almacenar su información.

Podemos usar cookies y tecnologías de seguimiento similares (como balizas web y píxeles) para recopilar información cuando interactúas con nuestros Servicios. Algunas tecnologías de seguimiento en línea nos ayudan a mantener la seguridad de nuestros Servicios, prevenir fallos, corregir errores, guardar tus preferencias y facilitar las funciones básicas del sitio.

También permitimos que terceros y proveedores de servicios utilicen tecnologías de seguimiento en línea en nuestros Servicios para análisis y publicidad, incluyendo la gestión y visualización de anuncios, la personalización de anuncios según sus intereses o el envío de recordatorios de carritos de compra abandonados (según sus preferencias de comunicación). Estos terceros y proveedores de servicios utilizan su tecnología para ofrecer publicidad sobre productos y servicios adaptados a sus intereses, la cual puede aparecer tanto en nuestros Servicios como en otros sitios web.

En la medida en que estas tecnologías de seguimiento en línea se consideren una "venta" o "intercambio" (que incluye publicidad dirigida, según se define en las leyes aplicables) de acuerdo con las leyes estatales de EE. UU. aplicables, puede optar por no participar en estas tecnologías de seguimiento en línea enviando una solicitud como se describe a continuación en la sección "¿TIENEN LOS RESIDENTES DE ESTADOS UNIDOS DERECHOS DE PRIVACIDAD ESPECÍFICOS?".

En nuestro Aviso de cookies encontrará información específica sobre cómo utilizamos estas tecnologías y cómo puede rechazar determinadas cookies.

Google Analytics

Podemos compartir su información con Google Analytics para realizar un seguimiento y analizar el uso de los Servicios. Las funciones publicitarias de Google Analytics que podemos utilizar incluyen el remarketing con Google Analytics y los informes demográficos y de intereses de Google Analytics.

Para desactivar el seguimiento de Google Analytics en todos los Servicios, visita
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Puedes desactivar las funciones publicitarias de Google Analytics a través de la configuración de anuncios y la configuración de anuncios para aplicaciones móviles. Otras opciones para desactivarlas incluyen
http://optout.networkadvertising.org/
y http://www.networkadvertising.org/mobile-choice

Para obtener más información sobre las prácticas de privacidad de Google, visite la página de Privacidad y Términos de Google en
https://policies.google.com/privacy


6. ¿CUÁNTO TIEMPO CONSERVAMOS SU INFORMACIÓN?

En resumen: Conservamos su información durante el tiempo necesario para cumplir con los fines descritos en este Aviso de Privacidad, a menos que la ley exija lo contrario.

Solo conservaremos su información personal durante el tiempo que sea necesario para los fines establecidos en este Aviso de Privacidad, a menos que la ley exija o permita un período de retención más prolongado, como por ejemplo, por motivos fiscales, contables u otros requisitos legales.

Cuando ya no tengamos una necesidad comercial legítima para procesar su información personal, eliminaremos o anonimizaremos dicha información o, si esto no es posible porque su información personal se ha almacenado en archivos de respaldo, almacenaremos su información personal de forma segura y la aislaremos.

Schedule Your Consultation

This field is for validation purposes and should be left unchanged.
Consent
Privacy Policy | Terms and Conditions

Related Pages

  • Bankruptcy Lawyer
  • Northwest Divorce Lawyer
  • Northwest Estate Planning Lawyer
  • Northwest Family Lawyer
  • Northwest Personal Injury Lawyer

Pacific Cascade Legal | Attorneys in Oregon & Washington Logo
Get A Free Consultation Call Now -  888-981-9511

Protecting Your Rights, Interests, and Well-Being

At Pacific Cascade Legal, we understand just how daunting it can be to take on a family law case. Our experienced attorneys help residents of Oregon and Washington deal with a wide range of legal disputes including divorce, child custody and support, alimony, and estate planning. Our customer intake system ensures that clients are matched with the best attorney for their case, and receive comprehensive legal and emotional support even after they’ve received a judgment. To work with our team and receive the counsel you deserve, fill out our contact form.

Portland Office
9320 SW Barbur Blvd. Suite 160,
Portland, OR 97219
(503) 227-0200
Lake Oswego Office
4949 Meadows Rd. Suite 610,
Lake Oswego, OR 97035
(503) 564-7713
Salem Office
494 State St. Suite 450,
Salem, OR 97301
(503) 427-9033
Eugene Office
132 East Broadway Suite 600,
Eugene, OR 97401
(541) 329-7455
Vancouver Office
900 Washington St. Suite 760,
Vancouver, WA 98660
(360) 506-6332
Tacoma Office
4301 S Pine St. Suite 629,
Tacoma, WA 98409
(253) 300-4521
Beaverton Office
1915 NE Stucki Ave Suite 459,
Beaverton, OR 97006
(503) 217-2600
Gladstone Office
250 Princeton Avenue Suite 201 ,
Gladstone, OR 97027

  • Home
  • About Us
  • Locations
  • Contact
  • Privacy Policy
  • Terms And Conditions
© 2026 Pacific Cascade Legal | Attorneys in Oregon & Washington |Sitemap
The information on this website is for general information purposes only. Nothing on this site should be taken as legal advice for any individual case or situation. This information is not intended to create, and receipt or viewing does not constitute, an attorney-client relationship.